«ЧТО? ГДЕ? КОГДА?»

Ответы на вопросы из прошлого номера.

Вопрос 1. По-португальски «moca» означает «девушка». Поэтому один путешественник предположил, что Мозамбик переводится как «страна девушек». При этом он, исходя из столь же сомнительной этимологии, противопоставил Мозамбику другое государство, официальным языком которого является английский. Назовите это другое государство.

Ответ: Гайана.

Комментарий: если Мозамбик – страна девушек, то Гайана – страна парней, так как «guy» [гай] по-английски «парень».

Автор: Максим Мерзляков, Воронеж.

Вопрос 2. Николай Зенькович в своей книге утверждает, что Мэрилин Монро, связь с которой угрожала карьере как Джона, так и Роберта Кеннеди, получила прозвище «ОНА». Остроумно – ведь ЕЁ английское обозначение содержит слово «bed» – кровать. Назовите ЕЁ двумя словами.

Ответ: братская могила.

Комментарий: просочившаяся в прессу информация о любовной связи актрисы с братьями Кеннеди могла похоронить карьеру последних. По-английски «братская могила» – «bed of honour», то есть, буквально – «кровать славы».

Автор: Павел Солахян, Ереван.

Вопрос 3. Героя известного произведения обидчики клеветнически обвиняют в ЭТОМ. ЭТО – одно из ключевых событий романа «Неосторожный путешественник». Назовите ЭТО двумя словами.

Ответ: убийство дедушки.

Комментарий: в убийстве дедушки обвиняют рыжего и конопатого. В фантастическом романе «Неосторожный путешественник» был впервые описан парадокс убитого дедушки.

Автор: Александр Кудрявцев, Николаев.

Как мы уже сообщали, 20 декабря состоялся второй этап синхронного чемпионата Украины по игре «Что? Где? Когда?» сезона 2014/2015 гг. («вторая лига»). Предлагаем вам несколько вопросов этого турнира.

Вопрос 1. Прослушайте не лишённое истины юмористическое наблюдение: «Первые годы в школе – это соревнование, кто лучше рисует, лепит и клеит». Напишите два слова, которые мы пропустили в этом наблюдении.

Вопрос 2. Автор статьи в украинском журнале «Шпиль!» восхищается прекрасно проработанным миром игры «Far Cry 4»: его зелёными лугами, величественными водопадами и могучими руслами горных рек. Один из подзаголовков статьи обыгрывает цитату из известного произведения, написанного в 70-х годах прошлого века. Воспроизведите эту оригинальную цитату из четырёх слов.

Вопрос 3. Трагическая история ИКСОВ и поиски документов, спрятанных в «ИКСЕ», переплетаются в сюжете недавно вышедшего кинофильма. Интересно, что главную отрицательную роль в фильме сыграл актёр по фамилии ИКС. Какое слово мы обозначили как «ИКС»?

Александр Мельников, президент Клуба интеллектуальных игр ДГМА