В бассейне с зеленым чаем

Впечатления танцовщицы от работы за границей

Танцами Женя Рыбкина, студентка 5 курса ИЭФ, начала заниматься в пять лет. Ее первый педагог не только привила девушке любовь к этому виду искусства, но и научила изумительно исполнять бальные танцы. В 1997-м году Женя стала чемпионкой Украины по бальным танцам по латиноамериканской программе.

- Всю жизнь танцевать не получится, нужно получить серьезное образование, - сказали Жене родные после окончания школы.

И девушка поступила в наш вуз. Тем не менее, мечта танцевать осталась - старательная студентка выступала на всех студенческих мероприятиях. А после окончания третьего курса ее знакомая предложила поехать танцевать в Турцию.

- Лену (многие называли ее Ланой) я знала давно, - говорит Женя. - Она работает хореографом, делает замечательные постановки. И за границу танцевать ездит уже лет десять. Я недолго сомневалась - летнюю сессию сдала быстро и согласилась на два месяца поехать танцевать в Турцию.

Естественно, перед вылетом предстоял процесс оформления документов и заключения договоров. Новоиспеченный творческий коллектив из 11 танцовщиц в Турцию (в город Измир) попал в июне.

"Не могу заниматься консумацией"

Чужая страна поразила - красивые отели, восхитительные пляжи, любвеобильные турки с их бессменным для белых женщин: "Наташа, как ты красива".

- Там можно хорошо отдохнуть, - рассказывает девушка. - Правда, для этого нужны немалые деньги. Практически все турки знают русский язык. Впрочем, за два месяца пребывания в этой стране я сносно научилась разговаривать с ними на турецком. И еще: обязательно надо следить за одеждой. В Турции табу на короткие юбки, оголенные плечи и живот. Лучше всего надевать брюки и невызывающие кофточки.

Что касается работы, то девушки танцевали в ночном клубе. В одном шоу было 5-6 танцев. И так - каждую ночь, за исключением одного выходного - субботы. Правда, некоторое время после приезда танцовщицам приходилось заниматься консумацией.

- Не могу разводить мужчин на деньги, - говорит Женя. - Мне очень нравится танцевать. Физической нагрузки в Турции было даже мало. Но консумация не для меня. К счастью, нам пришлось делать это только пару недель.

В середине августа девушки вернулись домой. С приходом осени предстоял новый учебный год. Но уже 1-го сентября Жене позвонила Лана и предложила поехать в Корею. Дескать, полгода поработаешь, денег насобираешь, а потом продолжишь учебу. Женя долго не раздумывала. Выступать за границей - мечта любой танцовщицы. Поэтому на год оформила в институте "академку" и занялась подготовкой к отъезду.

Быстро выехать в Корею не получилось - одну только визу вместо двух недель оформляли два месяца. В итоге - танцовщицы выехали уже после Нового года, 12-го января.

Караоке - на каждом углу

- Корея кардинально отличается от Украины, - говорит Женя. - Удивляет там буквально все: от национальной кухни - до национальных обычаев.

По словам Жени, буквально на каждом углу есть караоке - это клубы, в которых после работы корейцы пьют пиво или другие, более крепкие алкогольные напитки, и при этом вовсю "горланят" песни. Кстати, клубы в Корее - отдельные для иностранцев и местных жителей.

- В корейских клубах работает много украинок, россиянок и филиппинок, - говорит Женя. - При этом большая часть девушек работает нелегально - у кого-то виза просрочена, кто-то сознательно решил "обслуживать" корейцев. Например, менеджер, с которым у нас был заключен контракт (мы его звали мистер Ли), живет с украинкой. Когда-то она точно так же приехала туда танцевать. Ли заинтересовался ею - и предложил жить вместе. Хотя, в какой-то степени, у них корыстная любовь - она подыскивает в Украине танцовщиц для работы за границей.

Нашествие насекомых

Остановились девушки в корейском городе Бугок. Жили в апатах (квартиры), которые по контракту, как и питание, предоставлялись бесплатно. Но условия проживания были не самыми лучшими - танцовщицы спали на матрасах, которые лежали прямо на полу.

Сложнее всего было привыкнуть к обилию насекомых - тараканы, муравьи и другая живность, казалось, были везде. Не помогали и москитные сетки на окнах.

- Мы на ночь прятали костюмы, чтобы в них не заползали муравьи, - говорит Женя. - Иначе танцевать потом было невозможно. Условия, конечно, были далеко не блестящие.

Апаты, в которых жили девушки, находились в 15 минутах ходьбы от Бугокского парка, в котором выступали танцовщицы. Правда, идти предстояло через засеянное рисом поле, которое "кишело" змеями.

Украинкам тяжело было привыкнуть к влажному и жаркому климату. Днем просто нечем было дышать. Спасало одно: вечером после работы танцовщицы шли в сауну или бассейн. В Корее их очень много. При этом можно было выбирать бассейны с горячей, минеральной или холодной водой. Некоторые - наполняли зеленым чаем.

- Днем мы танцевали в парке - корейцы очень любят смотреть на различные выступления, а вечером шли в сауну, - вспоминает Женя. - Для нас "водные процедуры" были бесплатными. И можно было часами сидеть в бассейне с зеленым чаем. Правда, к полуночи все обязательно должны были вернуться домой. Незадолго перед нашим приездом русские девушки то ли магазин ограбили, то ли на кого-то напали. Одним словом, нам был установлен строгий лимит времени.

Мясо собаки - деликатес

Тяжело было привыкнуть девушке и к корейской кухне. Рис и острые специи - основные ингредиенты при приготовлении практически любых блюд.

- Я дома рис почти никогда не ела, - рассказывает девушка. - А в Корее пришлось им завтракать, обедать и ужинать - других блюд практически нет. Поначалу еле проглатывала все это, запивая водой.

К рису принято подавать кимчи - это очень острая капуста. Корейцы квасят ее около месяца. Готовят там и первые блюда, но, привыкшие к наваристым борщам, девушки не могли их есть.

- Если подают суп, то это вода, какие-то корешки и листочки и, в лучшем случае, небольшой кусок говядины, - говорит Женя. - Если предлагают борщ, то это прозрачная и невкусная "жижа".

Как-то после работы менеджер Ли повел танцовщиц в ресторан. По словам Жени, сами они не могли себе это позволить. Корейский ресторан - это небольшое заведение, в котором садятся прямо на пол. Официанты приносят сырое мясо, посетитель выбирает кусочек, который при нем же готовят.

- Только после того, как мы съели блюдо, нам сказали, что это было собачье мясо, - говорит Женя. - В принципе, ничего "такого" я в нем не нашла - очень похоже на свинину.

Кстати, собачье мясо в Корее - самое дорогое, а свиное там вообще не едят. Предлагали украинским танцовщицам попробовать и крыс, но Женя отказалась.

- Собаки - это еще куда ни шло, но крысы… такое я есть не могу, - говорит Женя. - Корейцы вообще едят все, что видят. У них на улицы продают жуков. Насыпают в такие же бумажные стаканчики, как мы семечки. И едят, им нравится. Даже червей лопают.

Жесткие условия

Оформляя шенгенскую визу, Женя и другие украинские танцовщицы планировали пробыть в Корее четыре месяца. Но обстоятельства сложились так, что пришлось остаться на восемь.

- Поначалу я очень долго привыкала к чужой стране, очень скучала по дому. Тем более, что нам выдвигались жесткие правила: с узбеками не разговаривать (потому что они не нравились менеджеру Ли), без разрешения никуда не ходить, - рассказывает Женя. - И с этим ничего не поделаешь: чужая страна, чужие законы. Я даже языка их не знаю, поэтому устанавливать свои правила просто невозможно.

Все время, проведенное в Корее, Женя общалась только с корейцем Ли, который сносно знал русский, другими девчонками и, иногда, сотрудниками парка, в котором выступали.

- Механиков и электриков парка мы учили говорить по-русски, а они нас по-корейски, - смеется девушка.

Несмотря на кажущуюся сказку, танцовщицам там было тяжело - редкие разговоры с родными, масса запретов и, по сути, неизвестность.

- Когда настраиваешь себя на четыре месяца, знаешь, что они закончатся, и вернешься домой, - говорит Женя. - А мы просто не могли оттуда вырваться. Кореец Ли постоянно уговаривал танцевать еще, перезаключая контракты. Правда, хореограф Лана и несколько девочек уехали раньше, а мы продолжали работать. По-настоящему я сорвалась, когда наступили последние числа августа, а Ли не давал нам билеты на самолет.

С большим трудом девушкам удалось заполучить долгожданные билеты, и 29-го августа из Сеула они улетели домой. Кстати, многих танцовщиц предприимчивый Ли подвел и с зарплатой:

- Он постоянно оттягивал момент выдачи денег. Конверты с деньгами отдал уже в аэропорту. При нем я не считала, да и некогда было. А потом оказалось, что часть денег Ли просто недодал.

Несмотря на все трудности, девушка все равно хочет ехать танцевать.

- Вот закончу институт (по возвращении в Украину Женя восстановилась. - Прим. автора.) - и поеду танцевать. Только ненадолго. Потому что выступать всю жизнь нельзя - либо становишься тренером, либо уходишь из этого спорта. А преподавательская деятельность не по мне - мне нужны сцена и зрители.

Наталья Моренко